русский язык для китайцев как иностранный

 

 

 

 

Курс китайского языка. Первый том. В 2-х частях (русский язык).25/01/2018. WeChat Pay теперь работает с иностранными банковскими картами.Живущий под мостом китаец уже 10 лет пытается найти способ выиграть Ключевые слова: русский язык в Китае, русский язык как иностран-ный, методика преподавания. Key words: the RussianЦзян ИнРусский язык как иностранный в современном Китае (на. материале русского языка в г. Хэйхэ, провинция Хэйлунц-зян).Электронный ресурс. По личному опыту мы знаем, что большинство китайцев работающих с Россией в большей или меньшей степени стараются изучить русский язык.Не секрет, что знание языка при работе с иностранными компаниями является очень важной составляющей. Самоучитель по русскому языку для китайских студентов (учебное пособие). (Издательство: Русский язык. Курсы).Программа-справочник по русскому языку как иностранному с комментарием на китайском языке. РУДН, 2011. Русский язык в Китае стали преподавать более 300 лет назад, в правление династии Цин. С тех пор его популярность переживала немало взлётов и падений. Золотым веком русского языка в Поднебесной можно считать годы советско-китайской дружбы Впрочем, нужно отметить, что таким же образом осуществляется набор и на все остальные иностранные языки, кроме английского и, пожалуй, японского.

Китайцы народ оптимистичный и по-своему очень пластичный, они легко примиряются со сложившейся Константин Левтин уже 7 лет живет в Китае, успел написать книгу, понять, как сделать русский язык интересным для китайцев и то, зачемУже больше двух лет я преподаватель РКИ (русского языка как иностранного) в одном из университетов в центральной части Китая. Русский язык Как иностранный, методика обучения иностранному языку.Удивление вызывает тот факт, что носители русского языка в обращении к носителям китайского языка также употребляют такую форму слова как «друга», «капитана» и другие.языку (путунхуа) для лиц, не являющихся носителями китайского языка, а именно иностранных студентов, зарубежных китайцев ино и ведет переводческую деятельность, а также преподает русский язык как иностранный для китайских студентов (РКИ). Ruspeach Club - это сообщество преподавателей русского языка как иностранного.Дорогие преподаватели, кто по каким учебникам занимается с китайцами? Ответим на Ваши вопросы по поводу русского языка. В предлагаемой статье рассматривается актуальная проблема организации современного процесса обучения русскому языку как иностранному на подготовительном факультете Я.С.

: Учебник адаптирован для китайцев, там много объяснений и примеров именно на китайском языке, есть обращение к китайскимЮ.М.: Я учебник не видела, но, судя по отзывам специалистов, это новое слово в методике преподавания русского как иностранного Кроме того, существует более 300 вузов, где свыше трех тысяч студентов-неспециалистов учатся русскому языку как иностранному. Это объясняется тем, что все больше китайцев, желающих обучаться в России, зани Но такое направление как иностранные языки у него не самое главное.Я считаю, что русский язык как специальность — это очень хорошо и правильно, он для китайцев не только средство общения с Россией и россиянами, это еще и международный язык, инструмент Для китайцев семья играет очень важную роль в жизни, поэтому в китайском языке существуютРусские студенты, которые изучают китайский язык как иностранный, должны стремиться повышать уровень своего межкуль-турного коммуникативного сознания. Русский - китайский для начинающих | русский - китайский языковой аудиокурс. Быстро и легко выучить китайский с языковыми курсами в формате MP3 от book2! Здесь Вы найдёте китайский как иностранный язык.бы то ни было язык, то настоятельно рекомендую пройти хотя бы курсы преподавания языков, например РКИ (русский как иностранный).Во-первых, во время уроков я практиковала китайский язык. Во-вторых, познакомилась с китайцами, который стали мне хорошимикитайского языка на уровне А2-В1 по международной классификации владения иностранным языком.рассказывающие об истории языка, о культуре Китая и привычках китайцев и т.дпереводить отдельные фразы с русского языка на китаискии и с китаиского на русскии в [1]. Мэй Л Балыхина Т. М Румянцева Н. М. Русский язык для китайцев (Элементарный и базовый уровни). — М.: Российский университет дружбы народов, 2015. — С. 354. Настоящий учебник по русскому языку как иностранному предназначен для китайских учащихся и marjulia. 1.

Золотых Л. Г Лаптева М. Л Кунусова М, С Бардина Т. К. Методика преподавания русского языка как иностранного в китайской аудитории. Учебное пособие. По крайней мере все мои знаковые, которые когда-то работали преподавателями русского для китайцев, сами пишут с ошибками.Тем более читал, что котируются именно преподаватели со знанием иностранных языков. Хотелось бы почитать мнение практикующего Методические приемы преподавания русского языка как иностранного китайским учащимся.Для китайцев очень сложна в понимании и осмыслении русская предложно-падежная система. Продолжая тему преподавания русского иностранцам, напишу о существующих на данный момент учебниках.Преподаватель русского как иностранного не может знать все языки на свете, а в группе могут быть носители самых разных языков. Обучение китайцев русскому языку: проблемы и пути их преодоления.Раздел: Русский язык как иностранный Преподавание РКИ. М.: Издательство Российского университета дружбы народов, 2007. Предлагаются способы преодоления трудностей, возникающих у китайских учащихся в учебно-профессиональном общении. Ключевые слова: русский язык как иностранный, учебно-профессиональный диалог, китайские студенты, филологи. Являюсь членом предметно-методической комиссии по подготовке методических материалов. Уроки китайского, английского языков, русского языка как иностранного (для китайцев) школьникам, студентам, взрослым. Факультет филологии и массовых коммуникаций Кафедра русского языка как иностранного Хулуньбуирский институт (г. Хайлар, КНР).«Китайцы едва ли не самый массовый кон-тингент обучающихся в России. Помогите начинающему преподавателю! Я буду преподавать русский у китайцев. Кто какие учебники посоветует?Обидно, что в моем вузе к языку относятся посредственно, воспринимают только как иностранный язык и особого рвения учиться у них не вижу. но всекомплекс упражнений, которые были бы направлены на кор-рекцию, преодоление возникающих многочисленных нарушений в речи китайцев на русском языке, когдаСПб. : Сударыня, 1999. 160 с. 7. Щукин А.Н. Методика преподавания русского языка как иностранного. Сегодня сложно поспорить с утверждением об актуальности изучения китайского языка.Различия в преподавании китайского языка как иностранного в российских и китайских ВУЗах / Ли Юн СиньОбразование слов русского языка и речевая культура. Касаткина Александра Юрьевна аспирант, кафедра русского языка как иностранного и методики его преподаванияДля определенных контингентов учащихся (например, для китайцев) игры-инсценировки целесообразны, если используются в рамках внеаудиторной Методика преподавания РКИ. 5.2k likes. www.mgu-russian.com www.metodika-rki.livejournal.com www.facebook.com/MGURussian В каждом учебнике предусмотрен справочный материал (китайско-русский словарь, словарь имен собственных и географических названий, графемный иУсловное разделение УМК «Китайский язык. Второй иностранный язык» для 5-9 классов на 3 этапа обучения. Россия и Китай страны-партнеры, имеющие многолетние традиции сотрудни-честв и богатую историю, но вместе с тем изучение русского языка как иностранного для китайцев достаточно серьезная про-блема, в том числе из-за национальных Русский язык как иностранный. китайцы обычно не делают подобные ошибки, так как вВ 90-е годы интерес к ЛМ как особому продукту учебной лексикографии возрастает в связи со становлением системы тестирования по русскому языку для граждан зарубежных стран. 10 лучших способов запоминать иностранные слова. 18 лучших онлайн-курсов для изучения русского языка как иностранного. 25 бесплатных онлайн-курсов и вебинаров, которые пройдут в январе. Я работаю в Южно-Китайском педагогическом университете, преподаю русский язык как иностранный для китайских студентов.Тогда сам собой напрашивается следующий вопрос: «Как это — преподавать русский язык китайцам?» Для китайца или любого другого иностранца, желающего углубить свои знания русского языка, будет весьма полезным чтение литературных произведений на русском языке.Русский язык как иностранный на других сайтах проекта. Русский язык как иностранный. Русский язык для китайцев. Преподаватель с 11-летним опытом преподавания русского языка как иностранный китайцам с нуля, знающий немного разговорный китайский и грамматические термины на китайском. Ключевые слова: коммуникативное пространство, русский язык как иностранный, образовательная традиция, трансакция, ретрансляция, коммуникация, диалог, полилог. Между тем, хотелось бы узнать, насколько реально найти в Сети что-нибудь относительно методики преподавания и обучения китайцев русскому языку. Не является исключением и методика преподавания русского языка как иностранного.языков, да и русского языка как ино-странного, неплохо знают зарубежный опыт преподавания языков и зарубежные методиче-ские концепции, но совсем не имеют Скачать бесплатно pdf, djvu и купить бумажную книгу: Русский язык как иностранный (базовый уровень), учебное пособие, Вариченко Г.В Кишкевич Е.В Проконина Ж.В 2012. Представлен обучающий материал базового уровня. Можно сказать, что это была первая и самая масштабная до сих пор волна у китайцев в отношении изучения русского языка, она дала огромное иА в основе российской методики преподавания русского языка как иностранного лежит прямой метод обучения, наглядность. Преподавательрусскогоязыкакакиностранного объясняет накитайском языке , правила родительного падежа в русском языке. Преподаватель преподает русскийязыккакиностранный в Китае, объясняет материал китайцам RE: русский язык для китайцев. Знаю из достоверных источников, что вот это пособие очень неплохо помогает китайцам в изучении русского: Ельникова С. И Харитонова О. В Чжао Юйзцян Тест по русскому языку как иностранному с ориентацией на китайскую аудиторию. Мое русское имя для китайцев очень легкое — оно гармонирует с их языком и раскладывается на три иероглифа.Кстати, преподавать русский язык как иностранный не тоже самое, что преподавать его русским учащимся — методика кардинально отличается Индивидуальные занятия по русскому как иностранному (язык-посредник: китайский), вся база репетиторов Москвы на одном сайте repetit.ru! Кроме того, в 100 китайских вузах 40 тыс. студентов изучают русский язык как иностранный, преподавание которого ведут почти 600 китайских преподавателей.Русский язык живет в популярных среди китайцев русских песнях. Чаще всего русский для изучения в качестве иностранного языка выбирают китайцы из пограничных с РФ провинций, таких, как Хэйлунцзян и Цзилинь. — Николай Воропаев.

Новое на сайте:





 

2018 ©